麦の　ほ グリム兄弟 矢崎源九郎訳 ------------------------------------------------------- 【テキスト中に現れる記号について】 《》：ルビ （例）神《かみ》さま ｜：ルビの付く文字列の始まりを特定する記号 （例）四｜百《ひゃく》 ------------------------------------------------------- 　むかし　むかし、神《かみ》さまが、まだ　じぶんで、この世《よ》の中を、あるきまわっていらっしゃったころの　おはなしです。 　そのころは、こくもつが、今《いま》よりも　ずっとずっと　よく　みのりました。麦《むぎ》のほも、五十や六十　ばかりではありません。四｜百《ひゃく》も五｜百《ひゃく》も　ついていました。なにしろ、くきには、麦《むぎ》のつぶが、上から下まで　びっしり　ついていたのです。くきが　ながければながいほど、それだけ、麦《むぎ》のほも　ながかったのです。 　ところが、人間《にんげん》というものは、あんまり　ものがたくさんあると、神《かみ》さまが　おめぐみをくださることも、つい　わすれてしまいます。ありがたいとも　おもわなくなって、いいかげんな　かるはずみなことをしてしまいます。 　ある日のことです。女の人が、子どもをつれて、麦《むぎ》ばたけのそばを　とおりかかりました。子どもは、とんだり　はねたりしていましたが、そのうちに、水《みず》たまりにおちて、ふくをよごしてしまいました。 　すると、お母さんは、よく　みのっている　うつくしい麦《むぎ》のほを、ひとつかみ　むしりとって、それで、子どものふくをふいてやりました。 　ちょうど、神《かみ》さまが、そこをとおりかかりました。このようすをごらんになると、 「これからは、もう、麦《むぎ》のくきには、ほがつかないようにしてやろう。人間《にんげん》どもは、もうこれからさき、天《てん》のおくりものを　もらうねうちがない。」 と、おっしゃいました。 　まわりで、これをきいていた人たちは、びっくりしました。あわてて、ひざをついて、 「どうか、いくらかでも、麦《むぎ》のくきに、ほをのこしておいてくださいませ。 　人間《にんげん》どもは、そうしていただく　ねうちはないかもしれませんが、せめて、つみのないにわとりたちのために、おねがいします。さもないと、にわとりたちは、おなかをすかして　死《し》んでしまいますから。」 と、おねがいしました。 　神《かみ》さまは、人間《にんげん》たちが、今《いま》に　くるしむようになるのを　かんがえて、かわいそうにおもいました。そこで、人間《にんげん》たちのねがいを　おききいれになりました。 　そんなわけで、麦《むぎ》のほは、今《いま》のように、くきの上のほうにだけ　のこっているのです。 底本：「グリムの昔話（1）野の道編」童話館出版 　　　2000（平成12）年10月20日第1刷発行 　　　2014（平成26）年8月20日第14刷発行 底本の親本：「グリム童話全集　9　いばらひめ」実業之日本社 　　　1964（昭和39）年 ※表題は底本では、「麦《むぎ》の　ほ」となっています。 入力：sogo 校正：木下聡 2024年1月27日作成 青空文庫作成ファイル： このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。